Outdoor dining is the boon Sydney’s music and hospitality sectors need